VÉRITÉ

VÉRITÉ
n. f.

Caractère de ce qui est vrai, conformité d’un récit, d’une relation avec un fait, de ce que l’on dit avec ce que l’on pense. Dissimuler, cacher la vérité. Déguiser, altérer, farder la vérité. Taire la vérité. Trahir la vérité. Dire la vérité. Il ne dit pas un mot de vérité. Tirer la vérité de la bouche de quelqu’un. Découvrir la vérité de quelque chose. Cela est contraire à la vérité. Les témoins, avant de déposer en justice, jurent de dire la vérité, toute la vérité, rien que la vérité. C’est la vérité toute pure, toute nue. C’est la pure vérité, l’exacte vérité. Cela est de toute vérité. La vérité est que je n’en savais rien.

Prov., Le temps découvre la vérité.

Fam., Dire à quelqu’un ses vérités, Dire librement à quelqu’un ses défauts, ses vices, ses fautes. Il a affaire à un homme qui lui dira ses vérités.

Prov., Toutes vérités ne sont pas bonnes à dire, Il n’est pas toujours bon de dire ce que l’on sait.

Prov., Il n’y a que la vérité qui offense, Les reproches mérités sont ceux qui offensent le plus.

VÉRITÉ se dit encore de la Conformité de l’idée avec son objet, par opposition à Erreur. La vérité de la religion chrétienne. Les défenseurs de la vérité. Les martyrs ont répandu leur sang pour rendre hommage à la vérité. Confesser la vérité. Le Dieu de vérité. Dieu est la vérité même, le principe de toute vérité. JÉSUS- CHRIST a dit de lui, dans l’évangile : Je suis la voie, la vérité et la vie.

Il se dit encore de la Personnification de la vérité. Le flambeau, le miroir de la Vérité. Tirer la Vérité du puits.

Il signifie aussi Axiome, principe certain, maxime constante. C’est une vérité reconnue de tout le monde. De cette vérité il suit que... Vérité métaphysique, mathématique.

Il se dit aussi de la Sincérité, de la bonne foi. Il m’a parlé avec un air de vérité qui m’a persuadé. Il y a dans tout ce qu’il dit un accent de vérité qui me touche.

En termes de Peinture, il désigne l’Imitation, l’expression fidèle de la nature. Ce portrait est d’une grande vérité.

Il se dit de même dans les autres arts d’imitation et dans les ouvrages de l’esprit. La vérité des caractères dans une pièce de théâtre, dans un roman. Le jeu de cet acteur est d’une vérité saisissante.

EN VÉRITÉ

loc. adv.

Selon la vérité, vraiment, assurément. Je vous le dis en vérité. En vérité, monsieur, vous ne devriez pas... Cela est, en vérité, fort étrange. En vérité, croyez-vous... ou simplement, par interrogation, En vérité?

à LA VÉRITÉ

loc. adv.

Il est vrai, J’en conviens; il se dit lorsqu’on avoue quelque chose qu’on explique ou qu’on restreint aussitôt. à la vérité, nous avons été battus, mais nous étions inférieurs en nombre. à la vérité, je l’ai frappé, mais c’est lui d’abord qui m’avait injurié.

L'Academie francaise. 1935.

См. также в других словарях:

  • vérité — [ verite ] n. f. • XIIe; a remplacé la forme francisée verté, vertet 980; lat. veritas, de verus « vrai » 1 ♦ Ce à quoi l esprit peut et doit donner son assentiment, par suite d un rapport de conformité avec l objet de pensée, d une cohérence… …   Encyclopédie Universelle

  • Verite — Vérité Pour les articles homonymes, voir La Vérité …   Wikipédia en Français

  • verité — Verité. s. f. Ce qui est vray. Premiere verité. la verité essentielle. Dieu est le principe de toute verité. Jesus Christ a dit de luy qu il estoit la voye, la verité, & la vie. c est une proposition d éternelle verité. Verité, signifie aussi,… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • verité — Verité, Veritas. Quelque semblance de verité, couleur, ombre, et fueille, Veritatis vmþbra. Verité vous contraindra de ne, etc. Extorquebit veritas ne repugneþtis. Verité ne sera receuë de personne, Veritas locum vbi consistat reperiþre non… …   Thresor de la langue françoyse

  • Vérité — bezeichnet: Auguste Lucien Vérité (1806 1887), einen französischen Uhrmacher Cinéma vérité, eine historische Epoche des Dokumentarfilms Rendition Vérité, den Markennamen einer Reihe von 3D Grafikchips Diese Seite ist eine B …   Deutsch Wikipedia

  • vérité — [vā rē tā′] n. [Fr, lit., truth] [also in roman type] 1. short for CINÉMA VÉRITÉ 2. REALISM (sense 2) adj. of or like cinéma vérité [a musical comedy vérité] …   English World dictionary

  • Vérité — Le nom est surtout porté dans la Sarthe et la Manche, ainsi que dans la Somme. Peut être le surnom d un homme sincère, sens que l on retrouve dans l adjectif médiéval veritel …   Noms de famille

  • Vérité — Pour les articles homonymes, voir La Vérité. La Vérité, abstraction personnifiée, toile de Jules Joseph Lefebvre. La vérité (du latin vērĭtatem, accusatif de …   Wikipédia en Français

  • vérité — (vé ri té) s. f. 1°   Qualité par laquelle les choses apparaissent telles qu elles sont. •   La vérité ne fait pas tant de bien dans le monde que les apparences y font de mal, LA ROCHEFOUC. Max. au mot Vérité.. •   Mais que me répondrait votre… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • VÉRITÉ — s. f. Qualité de ce qui est vrai ; conformité de l idée avec son objet, d un récit, d une relation avec un fait, de ce que l on dit avec ce que l on pense. Une proposition d éternelle vérité. Son système ne s éloigne pas de la vérité. Chercher la …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»